правила - правилами, но я всегда следую душевным порывам.
Была я тут в Питере неделю и очень много раз заходила в книжные магазины. И тут в один прекрасный такой заход я вижу это:

русский плагиат,мне даже не хочется называть это русским вариантом сумерек,это чистейшей воды плагиат!
меня это до того взбесило!! наши ни-чер-та придумать сами не могут! да напишите же вы сами что-нибудь такое,что будет популярно во многих странах,нет же лучше тупо переписать с русскими именами...
безумно раздражает это. так же и на телевидение.!
как будто русские такие плебеи блин,что все копируют..
русский плагиат,мне даже не хочется называть это русским вариантом сумерек,это чистейшей воды плагиат!
меня это до того взбесило!! наши ни-чер-та придумать сами не могут! да напишите же вы сами что-нибудь такое,что будет популярно во многих странах,нет же лучше тупо переписать с русскими именами...
безумно раздражает это. так же и на телевидение.!
как будто русские такие плебеи блин,что все копируют..

-
-
16.08.2009 в 22:03а плагиат был,есть и будет всегда, не только у русских.
-
-
16.08.2009 в 22:04поражала
-
-
16.08.2009 в 22:04Гроттер кстати неплохая вещь, хоть и плагиат сначала
и эта вот книга наверное тоже вся такая сопливая, и будут ее покупать также, как и сумерки
-
-
16.08.2009 в 22:06-
-
16.08.2009 в 22:06Война и мир, Анна Каренина, Онегин, Три сестры и дальше по списку.
-
-
16.08.2009 в 22:06-
-
16.08.2009 в 22:11Ну блин, бабла же хочется - а получить его на почве популярных вещей проще всегда.
Вампиры форева - будут вам русские вампиры!
-
-
16.08.2009 в 22:11И далее - возьмите да напишите, в чем проблема?
-
-
16.08.2009 в 22:11совершенно не уместно сравнивать классическую литературу с современной.
-
-
16.08.2009 в 22:16Ах, ну да, сюжет нехило так скатан с "Сумерек". На фоне этой чепухи Стефани прям-таки гениальный автор, правда.
-
-
16.08.2009 в 22:19а наши только и делают последнее время ,Что копируют.
Черепно-мозговая травма гроттер даже читать не стала.
glam bronze скачала книжку эту,в магазине прочла пару строк.. хочу посмотреть насколько процентов книги похожи, я так думаю,Что отличаются они именами и тем что они русские,вот и все)
ferrika не только,но все-таки..мы не все
-
-
16.08.2009 в 22:21я даже скачала ибо покупать это стыдно
не хватило даже на 10 глав
редкостное гавно
-
-
16.08.2009 в 22:22Реклама этого "влечения" везде уже: в метро, в контакте, по телевизору даже!
И если бы это был не плагиат, уж тогда бы не делали похожую обложку и в рекламе по телеку не говорили "новая вампирская сага о пленниках сумерек"
уж не произносили бы этого популярного сейчас названия. придурки..
-
-
16.08.2009 в 22:22а Гроттер это скорее пародия, крутые книги)
-
-
16.08.2009 в 22:24начнем с того, что издательство(русское) предпочтет перевод уже удавшийся книги, чем напечает самого гениального ещё неизвестного русского писателя.
Пробиться очень сложно в нормальный тираж.
Потому что русские любят быстрые деньги.
А иностранцы предпочтут не перевод какой-то очередной фигни про вампиров, про секс и город или политической мути, а свое, родное. =_=
-
-
16.08.2009 в 22:29Каждое второе предложение заканчивается восклицательным знаком (так автор показывает юношескую эмоциональность героев) + на сайте так же указано, что она - автор более 30 книг.
ну да, фигли, если так тырить книги, то мжно и 130 накатать
-
-
16.08.2009 в 22:31и второе так же не обоснованно, я говорю о другом. тем более я не обладаю писательским талантом, а уж при огромном желании переписать книжку вставляя пару своих выдумок сможет почти каждый,я уверена,особого ума тут не надо.
-
-
16.08.2009 в 22:33была и автор выплатил огромный штраф)
-
-
16.08.2009 в 22:33вопрос не в сравнение, а был поставлен наши ни-чер-та придумать сами не могут! да напишите же вы сами что-нибудь такое,что будет популярно во многих странах,нет же лучше тупо переписать с русскими именами...
и не надо на меня крошить батон.
сумерки вообще плагиант на эн райз и брэма стокера.
опять-таки, если судить о авторском праве.
-
-
16.08.2009 в 22:36-
-
16.08.2009 в 22:39мхм. вообще то сумерки с "дракулой" сравнивать как-то нелепо.
и общего у них лишь то, что и там и там есть вампиры
и любовь.
так же как и нельзя с эн райз.
в общем, не мешайте круглое с красным и батоны крошиться не будут )))
-
-
16.08.2009 в 22:44-
-
16.08.2009 в 22:49читайте тогда соловьева. читайте фентази(перумов, дьяченко, макс фрай, пехов, белянин), читайте санаева
на худой конец януша вишневского
а не бульварный бред.
-
-
16.08.2009 в 22:51рада, что вы это понимаете.
-
-
16.08.2009 в 22:55Вы удивитесь, но была. И в Германии Гроттер плагиатом не признали, а в Голландии - признали.
Ну так напишите, попробуйте пробиться в какое-нибудь издательство. Попробуйте напечататься. А потом уже пищите свое "неужели русские не могут". Это сложнее, чем Вам кажется.
-
-
16.08.2009 в 22:59-
-
16.08.2009 в 23:00-
-
16.08.2009 в 23:05-
-
16.08.2009 в 23:15вообще внешне не похожи
блин, я ржу))
-
-
16.08.2009 в 23:20в группе о сумерках хорошо обстебали эту книгу)
даже читать не буду. фу. хочу чтоб автора по судам затаскали