01:35

Девушки из Питера, подскажите, пожалуйста, где у нас лучшие курсы датского и шведского для начинающих?

@темы: Клуб по интересам: иностранные языки, Места

Комментарии
27.02.2020 в 06:32

мое сердце - дом с тысячью комнат, я занимаю лишь несколько.
я не в Питере, но знаю, что датский и шведский очень редкие языки. могу посоветовать вам Duolingo - бесплатные онлайн курсы. для базы неплохо.
27.02.2020 в 10:05

Fear for the best and hope for the worst (c) V.V.
В Москве есть Nordicschool, которых я очень советую (я там учила шведский) - может, связаться с ними и спросить, есть ли у них какие-то контакты в Питере или просто кого они посоветуют

хотя сейчас заяндексила и вроде Нордикскул есть и в Питере))) про тамошних преподов не скажу, но повторюсь, в Москве мне у них нравились курсы, я набрала хорошую базу перед переездом
27.02.2020 в 10:17

Fear for the best and hope for the worst (c) V.V.
мое сердце - дом с тысячью комнат, я занимаю лишь несколько.

не думай., ооо, это ведь в оригинале "My house has many rooms. I occupy but a few. The rest go unvisited", слова Линдси из QAF?
27.02.2020 в 14:00

Тоска по совершенству? Ну-ну! (с) Ундервуд
не думай., да какие ж они редкие, насколько я знаю, в Питере средние школы с обязательным изучением шведского есть, приграничье же!
Рейнглейв, к сожалению, ничего толком посоветовать не могу. Я бы рекомендовала выбирать что-то при проверенных университетах или при консульстве, но беглый гуглинг показал, что ни в Герцене, ни в СПбГУ шведского и датского вроде нет (ну или я не нашла). Что-то находится в СПбГУ (так, чушь написала), ну и некоторое количество частных центров. Думаю, дальше надо по отзывам смотреть.
27.02.2020 в 14:04

Тоска по совершенству? Ну-ну! (с) Ундервуд
Ага, туплю: СПбГУ пишет, что у них есть и то, и другое: spbu.ru/postupayushchim/programms/dopolnitelnye... - но сколько стоит и насколько часто набираются группы, не очевидно. Я б для себя ориентировалась на них, все-таки университет - это бренд, но дальше по отзывам, да.
27.02.2020 в 16:43

History calling to you: "Warszawo, walcz!"
Я слышала, что Гардарика неплохие
27.02.2020 в 20:29

Девушки, спасибо большое за отклики, я написала, потому что как раз не могу выбрать между нордик скул и гардарикой, СПбГУ вроде больше на повышение навыка направлен, но позвоню и им)


Ashes, я несколько лет назад читала историю вашего переезда в Швецию, вы такая крутая! А сколько вы занимались и с какой интенсивностью в нордикскул для достижения уровня b1-b2, если не секрет?
27.02.2020 в 21:57

Fear for the best and hope for the worst (c) V.V.
Рейнглейв,

Вы что, какие B1-B2))) скорее A1. я занималась с нуля всего 2.5 месяца по 2 раза в неделю, обычные вечерние курсы. В середине апреля начала, потом был перерыв, в июле закончила, в августе уже переехала. Более серьезно я начала заниматься уже тут в стране.

У меня шведский пошел с самого начала туго, прям совсем не давался. Плюс я почти не занималась дома сама, а без этого эффекта мало. Но я все равно считаю, что база получилась отличная, потом уже на месте было ощутимо легче.

Не в курсе насчет преподов в Питере, но в московской Нордикскул у меня было 2 преподавателя: пожилая преподавательница такой классической советской академической закалки и совсем молодая девушка, моложе меня. Они были совсем разные, но обе потрясающие!! Я очень им благодарна, занятия были классные.


Если не секрет, а вам зачем шведский?) Для души или тоже планируете переезд?
Без языковой среды редкие языки (шведский, разумеется, относится к таковым) поддерживать сложно. Носителей для практики проблематично найти. А в шведском самое сложное - это именно понимание на слух и говорение. Грамматика-то простая, читать и писать намного проще.

Удачи вам огромной в деле изучения шведского) мне он сначала не понравился, но вообще язык безумно красивый, конечно.
29.02.2020 в 17:28

мое сердце - дом с тысячью комнат, я занимаю лишь несколько.
Ashes, не знаю, я испанский при помощи этого приложения учила. Неплохо, вроде, было.
Stella Lontana, точно! Это для нас они редкие)
08.03.2020 в 00:53

Ashes, огромное спасибо за такой подробный отзыв, свой опыт и пожелания удачи!

Если не секрет, а вам зачем шведский?) Для души или тоже планируете переезд?
Вы знаете, да, я начинаю думать в сторону магистратуры в Скандинавии, правда, я сейчас пытаюсь как раз поменять специализацию в пользу более востребованной, то есть еще года 3-4 у меня есть, чтобы четко определиться плюс подучить язык. В Питер вернуться я, конечно, всегда успею) А как вам сейчас, когда вы знаете шведский, кажутся датский и норвежский?
08.03.2020 в 00:54

не думай., я немецкий учила с помощью дуолингво, но в случае со шведским/датским мне нужно все-таки несколько более глубокое погружение в язык) в любом случае спасибо!
08.03.2020 в 10:10

Fear for the best and hope for the worst (c) V.V.
Рейнглейв,

А как вам сейчас, когда вы знаете шведский, кажутся датский и норвежский?

Норвежский понимаю на слух 50-70%, мои норвежские коллеги (я работаю со всеми странами нашего региона) общаются со мной только на норвежском (я на шведском, соответственно, отвечаю)

С датским без вариантов, в устной коммуникации только английский. Там слишком отличается фонетика. Даже шведы-носители многие совем не понимают датский. Датским нужно заниматься отдельно и прицельно, если есть такая цель

Это относится к устной речи. Письменно - и датский, и норвежский довольно понятны после шведского. Имейлы мне все на своих языках пишут, пресссу датскую и норвежскую я более-менее могу читать



я начинаю думать в сторону магистратуры в Скандинавии

скорее всего, магистратура у вас будет на английском же. Местные языки, конечно, обязательно нужны для успешной интеграции в общество. Но если специальность айти, например, то и работу можно найти и без местного языка. Все мои друзья - айтишники, работают в Швеции на инглише. Правда, они были изначально состоявшиеся спецы. Совсем у новичка-выпускника, наверное, даже в айти местный язык будет плюсом.
Но за пределами Скандинавии довести скандинавский язык до хорошего уровня безумно сложно, тут все же нужна языковая среда (чтобы слышать постоянно живой язык от людей вокруг). Я вас не запугиваю, просто такова реальность)