мне сначала (первую минуту) его жалко, а потом я им восхищаюсь и горжусь, и он меня вдохновляет)
такой диапазон чувств примерно
удивлена, что нет варианта гордости за докладчика)))

Отвечу, чтобы было понятно сочетание.
Мне обычно стыдно за докладчика и жалко его. Сама я люблю выступать. Но при этом когда я волнуюсь, я постоянно переживаю, что обо мне могут подумать окружающие. Странный коктейль, но и такое бывает.

Я очень сочувствую докладчику, но не осуждаю. Осуждаю, только когда видно, что человек совсем не старается.

Если знаю докладчика лично, то волнуюсь вместе с ним. Если человек незнакомец - безразлично. Просто слушаю о чём сам доклад.

Когда кто-то публично выступает и при этом волнуется, я сопереживаю докладчику
Когда кто-то публично выступает и волнуется, я считаю докладчика жалким

Смотря как это влияет на выступление. Иногда видно, что человек нервничает, но рассказывает при этом хорошо, практически не сбивчиво, видно, что хорошо подготовлен, в общем. Тогда общее впечатление хорошее, выступающему просто немного сочувствую.
Если же волнение мешает воспринимать суть доклада, постоянные междометия, "перескакивания" с одной темы на другую, то, помимо сочувствия, это вызывает раздражение.

очень зависит от кучи факторов.
если ч-к мне неприятен — буду считать его жалким неудачником. если это мой друг — буду сопереживать, не скатываясь в жалость.
плюсану и к подготовке. если ч-к шарит, просто нервишки подводят — не буду заострять на этом внимания и переключусь на контент. если мало того, что психует, но еще и подготовился как лошара и вообще не знает, что говорит — сам виноват. (у меня периодически вылазят проблемы с речью, и я в целом очень нервная, поэтому я понимаю, что мне нужно приложить побольше усилий для подготовки текста, и если бы я вышла на фонарь, это были бы мои проблемы).
еще настроение у меня может быть такое на взводе, голос или акцент у докладчика мерзкий, тема конченая, докладчик занимает дофига времени своей презентацией, а мне идти следующей, и он отнимает мое время — тут меня все бесит, и никого не жалко, могу и позлорадствовать. а может и наоборот — хорошее настроение, погодка классная, докладчика вижу первый раз, но он кажется оч приятным человеком, может голосом двойник хиддлстона, тема интересная — тут меня никакие запинки/заикания/нервишки не смутят.

сама люблю выступать перед большой незнакомой аудиторией или парочкой близких человек, зато группа однокурсников выведет меня как капец.
еще имеет значение наличие смысла выступления. презентация ради зачета, которая никому не уперлась, или актуальная тема ради какого-то конечного итога. в первом случае желание стараться и как-то справляться с нервами близится к нулю, потому что все равно всем плевать.

уверена, что всем видно, когда я волнуюсь (не в последнюю очередь потому что всегда найдутся товарищи, которые скажут "да че ты, мы ж тебе не враги, че ты переживаешь, все ж супер, чилл"), но переживать смысла не вижу, меня это выведет еще больше. волнуюсь и волнуюсь, че дальше. не скрываю же я, когда я счастлива. я считаю, любые эмоции имеют право на выход, пока ч-к не начинает втирать их тебе в лицо и требовать реакции на них.

Если выступает в первые разы, будет жаль и буду волноваться, если же это какой-нибудь спикер по профессии, который не может два слова связать от волнения, буду думать, какого черта он вообще вещает на всю аудиторию, соответственно, будет казаться жалким.
Сама выступать могу, но не очень люблю. Переживаю не за волнение, а за то, будет ли интересно.
В ресторане всем плевать.

не боюсь выступать перед публикой (не могу сказать, что люблю, но страха нет вообще) и искренне не понимаю, чего там бояться - вышел-рассказал-ушел, поэтому удивляют те, кто этого боится и у меня они вызывают недоумение. наверное "жалость" - слишком сильное слово для такой ситуации, но если ты волнуешься и не можешь с этим справиться, то либо не лезь на сцену, либо возьми себя в руки, либо ты переживаешь, что твоя тема не настолько интересная/нужная/ты ее плохо знаешь, и тогда опять - не лезь на сцену.
в ресторанах и подобных публичных местах мне наплевать, смотрят или нет
но если в публичной ситуации я по какой-то причине волнуюсь, то парюсь, что об этом подумают окружающие. точнее, не подумают ли они обо мне то же самое, что я думаю о них в первом абзаце)))