11:55

если ты не находишь себе места, значит для тебя здесь места нет. все просто.
Комбо вопрос по поводу языка и работы.

У меня есть дебильный комплекс, я стесняюсь говорить на иностранном языке, в частности сейчас речь об английском.
Знания у меня среднего уровня, для понимания и общения более чем хватает, ноооооо это все только в виртуальном мире, типа там тексты почитать, видосики на англ посмотреть, новости, мейл в какую техподдержку написать, в отпуске договориться с кем-то, то есть практики особо в жизни нету.
А тут на работе девочка уходит в декрет и мне предлагают ее место, с поднятием зарплаты и всеми плюхами, но основная ее задача это общение с приезжающими раз в 2 недели англичанами (не постоянно, а только по каким-то вопросам), переписка с ними, всякие дейли-репорты отправлять и тд.
Как бы очень хочется и очень колется, потому что у меня этот дурацкий страх, а как сказали, что надо у англичан собеседование пройти, так я вообще уже под землей.

Ну и вдогонку, посоветуйте ресурсов для прокачки английского, чтоб не просто школьный вариант, а именно для работы (деловое общение, письма и тд).

@темы: Клуб по интересам: иностранные языки, Работа: вопросы/советы/обсуждения

Комментарии
23.08.2017 в 12:10

Сразу по поводу собеседования: вот как бы расслабьтесь, пройдете - ура, не пройдете - уже можно не думать.
Теперь если серьезнее, сами-то вы как понимаете свой английский? Как школьный уровень? Ваша неуверенность идет и от того, что вы никогда не. Иными словами, если английский все же уровня выше школьного, то начнете работать и втянетесь, попутно подтягивая что и где надо. Ну и деловой английский это не школьный уровень, разумеется. То есть поглядите правда в глаза прежде всего. Каков ваш уровень ныне. Уровень лексики, грамматики и так далее. Может стоит и отказаться. А может стоит пойти на собеседование, так и узнаете и ваш уровень и подходите или нет. К слову, вопросы-то какие по общению с англичанами? Если специфические, то это и лексика определенная, тоже подумайте как оно вам.
Иными словами, если вы знаете язык и неуверенность только от того, что не общались - попробуйте. И втянетесь скорее всего
А вот если уровень низкий, не льстите сейчас себе, то вот тут уже проблема.
23.08.2017 в 12:26

если ты не находишь себе места, значит для тебя здесь места нет. все просто.
Killana, у меня школа с английским уклоном, 12 классов, то есть 12 лет языка. Но после выпуска язык нигде не применялся, кроме тех моментов, которые я описала. Как бы я даже уверена, что втянусь, но...)))
23.08.2017 в 12:45

Тоска по совершенству? Ну-ну! (с) Ундервуд
.nika, ну как раз регулярное общение с иностранцами и позволит снять языковой блок и упростить себе жизнь в будущем.
Мой совет - расслабьтесь. Вам эту работу предложили, а не вы ее зубами выгрызали, значит, а) в вас видят потенциал, б) от вас тут ничего особо и не зависит. Просто выдохните и идите на собеседование. Ну не получится - не получится. Получится - ура.
А страх разговаривать на языке очень мало зависит от знаний, больше - от отсутствия практики. Даже наоборот - чем больше знаешь, тем сильнее зажим, потому что боязнь облажаться. Так что просто не парьтесь. Возьмут - потихоньку развивайте язык.
23.08.2017 в 14:46

Yeah, I fell out of bed the first night I was sleeping here. That’s about as close to skydiving I got this week (c) Andy Roddick
единый совет для того, чтобы перестать стесняться говорить, очень тупой - надо начать говорить
поэтому может эта вакансия вам очень поможет
пока вы не начнете через силу разговаривать, вы от этого страха никогда не избавитесь