вторник, 04 июля 2017
22:01

Из какой ты страны?

все записи пользователя в сообществе Kabfisile
Мы не можем изменить то, откуда пришли, но можем выбрать, куда идти дальше.
В лингвоканале в телеграме опубликовали ссылку на тест по английскому языку, который определяет родной язык и возможный диалект на основании того, как вы знаете английский и какие характерные ошибки в нем делаете. Делитесь результатами!))
мое

Вопрос: ?
1. тест угадал мой родной язык 
141  (51.46%)
2. тест не угадал мой родной язык 
117  (42.7%)
3. вы о чем? 
16  (5.84%)
Всего:   274

@темы: Другое, Клуб по интересам: иностранные языки

URL
Комментарии
04.07.2017 в 22:08

polina_ts
Не важно, где ночевать, всё равно же одной! Да хоть под берёзой...
URL
04.07.2017 в 22:13

непослушная клубничка
почему у тебя в кухне припаркован локомотив времен второй мировой?
Our top three guesses for your English dialect:
1. Singaporean
2. US Black Vernacular / Ebonics
3. New Zealandish
Our top three guesses for your native (first) language:
1. Italian
2. Russian
3. Polish
URL
04.07.2017 в 22:15

обескровленная Мэри.
In this world of a million religions everyone prays the same way.
Our top three guesses for your English dialect:
1. US Black Vernacular / Ebonics
2. South African
3. Singaporean
Our top three guesses for your native (first) language:
1. Russian
2. Hungarian
3. Portuguese
URL
04.07.2017 в 22:24

Once was a boy named Harry
it's only flesh
Our top three guesses for your English dialect:
1. Singaporean
2. US Black Vernacular / Ebonics
3. New Zealandish

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Russian
2. Polish
3. Portuguese

Прелесть какая, спасибо) Думаю, с помощью порядка слов угадывает XD Удивилась диалектам, конечно.
URL
04.07.2017 в 22:24

~__~
Give me your Soul...Please
Our top three guesses for your English dialect:

1. US Black Vernacular / Ebonics
2. Singaporean
3. English (England)
Our top three guesses for your native (first) language:

1. Spanish
2. Turkish
3. Russian
URL
04.07.2017 в 22:26

|_ordik
Our top three guesses for your English dialect:?

1. US Black Vernacular / Ebonics
2. American (Standard)
3. Singaporean
Our top three guesses for your native (first) language:?

1. Russian
2. Polish
3. Portuguese
URL
04.07.2017 в 22:28

Мистер Бартон
now the red hood faces you
Our top three guesses for your English dialect:

1. Singaporean
2. Welsh (UK)
3. Irish (Republic of)
Our top three guesses for your native (first) language:

1. Romanian
2. English
3. Chinese


прикольно, но вообще нет
и тест можно пройти тупо методом логического тыка, даже не зная верного ответа
URL
04.07.2017 в 22:30

eastern promises//
da nu zachem
Our top three guesses for your English dialect:
1. Singaporean
2. US Black Vernacular / Ebonics
3. South African

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Russian
2. Arabic
3. Polish
URL
04.07.2017 в 22:32

Вандейский Мятеж
If you're not angry, you're not paying attention
Совсем не угадал))

Our top three guesses for your native (first) language:

1. German
2. English
3. Hungarian

Our top three guesses for your English dialect:

1. English (England)
2. Australian
3. US Black Vernacular / Ebonics
URL
04.07.2017 в 22:32

eastern promises//
da nu zachem
интересно) попросила друга англичанина пройти))
URL
04.07.2017 в 22:32

Бентли
Diary of a TV Addict
Our top three guesses for your English dialect:
1. Singaporean
2. US Black Vernacular / Ebonics
3. Canadian

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Arabic
2. Chinese
3. Portuguese
URL
04.07.2017 в 22:33

pepper imp
i do what i want
Our top three guesses for your English dialect:

1. English (England)
2. Singaporean
3. Welsh (UK)
Our top three guesses for your native (first) language:

1. Turkish
2. Arabic
3. Spanish
URL
04.07.2017 в 22:36

stupid ravenclaw
Our top three guesses for your English dialect:
1. Singaporean
2. US Black Vernacular / Ebonics
3. Australian

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Russian
2. Italian
3. Polish
URL
04.07.2017 в 22:37

НикШе
"In the midst of winter, I found there was, within me, an invincible summer" (c)
какая прелесть! у меня совсем не угадал, но приятно :D

Our top three guesses for your English dialect:
1. English (England)
2. Welsh (UK)
3. Scottish (UK)

Our top three guesses for your native (first) language:
1. English
2. Hungarian
3. Finnish
URL
04.07.2017 в 22:42

Маленький Кай
ключ поверни и полетели
Our top three guesses for your English dialect:

1. Singaporean
2. US Black Vernacular / Ebonics
3. South African

Our top three guesses for your native (first) language:

1. Russian
2. Polish
3. Greek
URL
04.07.2017 в 22:42

Ashes
Fear for the best and hope for the worst (c) V.V.
Очень забавный тест, спасибо за ссылку :red:
Конечно, у меня американский английский, с этим все верно)) но что английский может быть родным?)



URL
04.07.2017 в 22:44

Stina
Martian boy

URL
04.07.2017 в 22:54

Kerry Qage
— Гарфилд, ты счастлив? — Нет еды — нет счастья.
Очень удивилась диалектам, моя база - американский англ. :laugh: Британский хоть и нежно люблю, но взаимодействие с ним минимальное было
Про родной язык почти угадал. Спасибо, интересный тест!

Our top three guesses for your English dialect:

1. English (England)
2. Welsh (UK)
3. Scottish (UK)
Our top three guesses for your native (first) language:

1. English
2. Greek
3. Russian
URL
04.07.2017 в 22:54

calcifer.
we don't need money to have a good time
Забавно :)

Our top three guesses for your English dialect:

1. US Black Vernacular / Ebonics
2. South African
3. Singaporean
Our top three guesses for your native (first) language:

1. Finnish
2. German
3. Russian
URL
04.07.2017 в 22:55

Costa Candela
this is trash, but I'm a racoon
Our top three guesses for your English dialect:

1. Scottish (UK)
2. Irish (Republic of)
3. English (England)


Our top three guesses for your native (first) language:

1. Arabic
2. Russian
3. Polish


Думала, диалекты будут поэкзотичнее))
URL
04.07.2017 в 23:03

autumoon
Все идет по плану, но это не тот план
Our top three guesses for your English dialect:

1. English (England)
2. South African
3. Scottish (UK)

Our top three guesses for your native (first) language:

1. Hungarian
2. Spanish
3. Arabic
URL
04.07.2017 в 23:04

youarebymyside
"Полагаю, что интерес к человеку поневоле рождает убеждённость, что он прекрасен".
Our top three guesses for your English dialect:

1. US Black Vernacular / Ebonics
2. Singaporean
3. New Zealandish

Our top three guesses for your native (first) language:

1. Russian
2. Polish
3. Arabic

Моя база - американская и британская, но я ленивая жопа, поэтому учила кое-как)
URL
04.07.2017 в 23:07

лордэ
...Сейчас очень много разговоров о различных чудесах, существующих якобы вокруг нас: это летающие тарелки, которые многие видели, а другие уже в них летали.
интересный тест, ещё интереснее как он отличает хорошо-знающих от нейтивов :lol: от ирландца смеюсь очень

Our top three guesses for your English dialect:
1. Scottish (UK)
2. North Irish (UK)
3. Irish (Republic of)
Our top three guesses for your native (first) language:
1. English
2. Russian
3. Turkish
URL
04.07.2017 в 23:10

ereni
stupid little girl with stupid dreams who never learns
Вообще не угадал, а с диалектами все очень забавно))

Our top three guesses for your native (first) language:

1. Greek
2. Polish
3. Chinese

Our top three guesses for your English dialect:

1. Singaporean
2. US Black Vernacular / Ebonics
3. New Zealandish
URL
04.07.2017 в 23:13

Limeris
History calling to you: "Warszawo, walcz!"
Our top three guesses for your English dialect:

1. Singaporean
2. US Black Vernacular / Ebonics
3. Welsh (UK)

Our top three guesses for your native (first) language:

1. Arabic
2. Turkish
3. Portuguese
URL
04.07.2017 в 23:24

a-girl-with-headphones
Хватит себя жалеть и прикрываться "стрессом", победа всегда дается слишком высокой ценой. (c)
Our top three guesses for your English dialect:
1. US Black Vernacular / Ebonics
2. English (England)
3. Scottish (UK)

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Russian
2. Finnish
3. German
URL
04.07.2017 в 23:24

Victo
Город-герой Севастополь
Our top three guesses for your English dialect:

1. US Black Vernacular / Ebonics
2. Singaporean
3. South African
Our top three guesses for your native (first) language:

1. Hungarian
2. Arabic
3. Spanish
URL
04.07.2017 в 23:26

iRis~
Hang with me in my MMO..
Our top three guesses for your English dialect:?

1. Singaporean
2. US Black Vernacular / Ebonics
3. Australian
Our top three guesses for your native (first) language:?

1. Arabic
2. Spanish
3. Turkish
URL
04.07.2017 в 23:26

Siouxsie
If it's all civilized, you're not doing it right.
Our top three guesses for your English dialect:
1. English (England)
2. US Black Vernacular / Ebonics
3. Singaporean

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Turkish
2. Polish
3. Russian
URL
04.07.2017 в 23:26

dj_ellison
Valar Morghulis
Судя по всему, просмотр американских сериалов без перевода сказался

Our top three guesses for your English dialect:

1. US Black Vernacular / Ebonics
2. Singaporean
3. American (Standard)

Our top three guesses for your native (first) language:

1. Spanish
2. Russian
3. Portuguese
URL