понедельник, 26 ноября 2012
12:33

все записи пользователя в сообществе ma_mignonne
le temps d'une chanson
Внезапно осознала, что при моей любви к британскому акценту мне в разы легче понимать американцев :mad:. А как с этим у вас?

Вопрос: итак,
1. я больше понимаю british accent 
101  (16.4%)
2. я больше понимаю american accent 
193  (31.33%)
3. я люблю british accent 
172  (27.92%)
4. я люблю american accent 
82  (13.31%)
5. же парлё франсе/канн нур дойч/говорю с никитой на языке любви 
68  (11.04%)
Всего:   616
Всего проголосовало: 332

@темы: Другое, Клуб по интересам: иностранные языки

URL
Комментарии
26.11.2012 в 12:38

KARMA ROAD
американский понимаю гоаздо легче и нравится больше.

британский с начала фонетики в вузе стала не любить очень жестко
URL
26.11.2012 в 12:53

Сказочница Рыска
Она любит то, что никуда не девается (с)
примерно одинаково понимаю, американский полегче
а люблю любое произношение, но больше британское
:crazylove:
URL
26.11.2012 в 12:56

Emma-tyan
An eye for an eye will make the whole world blind. (с)
зависит от артикуляции говорящего. Вспомнить тех же мисфитс - насколько тяжело понимать Келли и насколько легко, например, Нейтана)
URL
26.11.2012 в 13:20

faby-brain
отстаньте
аааа ненавижу британский акцент :alles:
URL
26.11.2012 в 13:49

stracciatella
our subject isn't cool, but he fakes it anyway
их стопицот разных акцентов и всё зависит от дикции произносящего.
больше всего люблю хорошо поставленный шотландский. техас и уэльс смешные
URL
26.11.2012 в 14:06

.Тыковка
What goes around comes around like a hula hoop, Karma is a bitch? Well just make sure that bitch is beautiful (c)
люблю вообще австралийский больше всего.
Потом канадский - он же самый легкий для меня к пониманию.
Американский потом, если только не хард-кор южные штаты. От этого меня ржать прет.
Потом Южно-африканский.
Потом бритиш
потом ирландский и шотландский однаково не люблю))
И в самом низу индийский.
URL
26.11.2012 в 14:11

judge fudge
Соблюдай постмодернизм.
нравятся одинаково, но лучше понимаю британцев
вообще нравится ирландский, он на русский похож, вот их я понимаю лучше всех :D
URL
26.11.2012 в 14:39

welcome home, alice
прекрасно понимаю американцев, но британский акцент, эх
URL
26.11.2012 в 15:57

Invi(n)sible
канн нур дойч, больше понимаю американцев, люблю британский
URL
26.11.2012 в 16:02

кот бармаглот
Marco polo in my pool
бритиш для меня больная тема. нет я конечно понимаю, но меня не покидает ощущение, будто они перед тем как начать говорить, набирают камней в рот и с надменным удовольствием наблюдают за пытками и хорохорятся своим акцентом 8)
URL
26.11.2012 в 17:12

nevadachan
有些人,有些话,说不说理不理都无所谓,因为看清了,也就看轻了。
на слух приятней британский, понятнее американский
URL
26.11.2012 в 17:20

amunk
нравится британский, легче понимать его, только вот не совсем все диалекты, знаете есть такие, которые ну уж очень интонации загибают, или проглатывают половину слогов, так что похоже на мычание коровы.. бесит:shuffle:

И в самом низу индийский.
:lol:
URL
26.11.2012 в 17:31

Amadeya
приведи в фандом еще 2х человек и получи... моральное удовлетворение
Все друзья говорят, что британский акцент ужасен, а я наоборот совершенно не понимаю американский английский. ((
URL
26.11.2012 в 17:41

.Тыковка
What goes around comes around like a hula hoop, Karma is a bitch? Well just make sure that bitch is beautiful (c)
amunk, а как его назвать? индусский?) Или как?) Я долго думала)))
URL
26.11.2012 в 17:50

.сестра хаос.
Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот
смотря какой британский, я жила на север Англии и там очень сильный джорди акцент, от которого у меня прямо дрожь, настолько я его не любила (это когда говорят "лов" "мони" "айт мэйт" и "ганут"), американский мне не очень нравится южный типа техасского, хотя с приколом отношусь к реднекам, в принципе американские акценты для ушей мне приятнее даже чем кокни какой-нибудь.
URL
26.11.2012 в 18:18

Не понимаю американский английский( Они так сдавленно как-то произносят, полслова проглатывают, не разберешь.
URL
26.11.2012 в 19:33

Alciliel
I just don't know what went wrong! (с)
Мне куда понятнее британский. Для меня он четче.
Американский я понимаю куда хуже - порой не могу разобрать слова, сплошное омномном. Недавно пыталась посмотреть фильм с Дауни Младшим. Через пол часа чуть монитор не расколола, не соединяются звуки в слова, хоть убейся.
А самый любимый, наверное, австралийский.
URL
26.11.2012 в 20:45

Риш
этот город заполнен деньгами и проститутками. я не против ни тех, ни других, но только не сутками.
проще воспринимать американский, но и британский нравится
правда вот акцент келли из отбросов был нечто. сами нейтивы ее понимали, интересно?)
URL
26.11.2012 в 22:44

amunk
.Тыковка, да нет, меня сам факт позабавил:-D
URL
28.11.2012 в 07:26

your turn, russia
и сказать нечего
оба понимаю одинаково, но тащусь по британскому, думаю - когда у самой он появится)) пока какая то ерунда намешанная, а не акцент
URL