15:39

rude and not ginger
Девушки, добрый день.
Меня попросили грамматически откорректировать некий текст за n-ную плату, спросили, сколько возьму денег.
Я понятия не имею, сколько стоят услуги корректора и как вообще оценивать: по странице? По полному объему текста? Текст ещё не видела, но вроде бы это сборник стихов.
Если кто работает в этой сфере, пожалуйся, сориентируйте по расценкам. Понятное дело, что возьму меньше, т.к. не являюсь "профессионалом", но хочу приблизительно знать, как это высчитывается.
Город, если что, Москва.
Спасибо!

@темы: Работа: вопросы/советы/обсуждения

Комментарии
06.09.2012 в 15:42

я бы заячьи уши пришил к лицу, наглотался б в лесах за тебя свинцу,
я вычитывала журнал объемом около 60-70 полос, получила кажется тысячи 2-3
06.09.2012 в 15:47

там, где раньше тигры срали, мы проложим магистрали.
если просто корректура, то ориентируйтесь на 40 рублей за 1000 знаков с пробелами, это нормальная цена.
06.09.2012 в 15:59

rude and not ginger
Koffein_frei, 1000 знаков - это примерно сколько по объему? Спасибо )
06.09.2012 в 16:03

там, где раньше тигры срали, мы проложим магистрали.
зам.бога, где-то треть странички, если набрать в ворде 12-м шрифтом.
06.09.2012 в 16:07

rude and not ginger
Koffein_frei, мерси)
06.09.2012 в 16:26

там, где раньше тигры срали, мы проложим магистрали.
зам.бога, ну естественно, что если это сборник стихов, то объём будет не такой. в общем, на статистику в ворде смотрите.
13.12.2012 в 23:09

rude and not ginger
Koffein_frei, а если не только корректура, а с набором текста?
(снова здравствуйте :) )
13.12.2012 в 23:17

там, где раньше тигры срали, мы проложим магистрали.
зам.бога, а вот тут я хз. думаю, рублей 15 за страницу сплошного текста 14-м шрифтом на выходе — нормально, если на русском языке.
я иногда беру такие заказы по знакомству, по 20 рублей за страницу, но рукописи не на русском.
14.12.2012 в 00:08

rude and not ginger
Koffein_frei, ок, спасибо за информацию)