пятница, 13 января 2012
22:10

все записи пользователя в сообществе mercyboku
Sed semel insanivimus omnes-Однажды мы все бываем безумны
Девушки, реально ли выучить английский язык с помощью самоучителя? Или все это ерунда, и нужен только репетитор или уроки англ.яз.
И какой самоучитель посоветуете?

@темы: Образование, Языки, Помощь в учебе, Книги

URL
Комментарии
13.01.2012 в 22:14

Melanie Laurent
If I had a heart I could love you If I had a voice I would sing After the night when I wake up I'll see what tomorrow brings
я за год выучила английский язык самостоятельно до идеального уровня
есть такая книга English Grammasr in Use (Cambridge) - она мне очень помогла
плюс фильмы и сериалы на английском
читать на английском
URL
13.01.2012 в 22:16

Мисата
Она хотела даже повеситься, но институт, экзамены, сессия
С нуля лучше с репетитором, я думаю, ну даже чтоб с произношением помог
А если база некоторая уже есть, то и самому можно без проблем. А вопросы, ежели чо, можно гуглить или на специальных форумах спрашивать, например.
URL
13.01.2012 в 22:19

Melanie Laurent
If I had a heart I could love you If I had a voice I would sing After the night when I wake up I'll see what tomorrow brings
кстати Мисата говорит правильно если с нуля то конечно надо с репетитором какое то время.
URL
13.01.2012 в 22:19

.сестра хаос.
Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот
Melanie Laurent,
я за год выучила английский язык самостоятельно до идеального уровня
честно- очень сложно поверить. в чем заключается ваш идеальный уровнь? просто я уже 7 лет живу, учусь, работаю в англо говорящих странах, но считаю до идеала еще есть над чем работать.
URL
13.01.2012 в 22:25

mercyboku
Sed semel insanivimus omnes-Однажды мы все бываем безумны
Melanie Laurent, ну как с нуля, базовые слова знаю.
Просто собираю мнения, реально ли выучить или миф.

.сестра хаос., даже так? А в чем сложность?
URL
13.01.2012 в 22:29

.сестра хаос.
Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот
mercyboku, ну бывает попадаются слова диалектные, например. такие не всегда правильно поимаешь, хотя по тестам у меня язык уровня носителя. просто языковая среда гораздо шире, чем ее преподают.
URL
13.01.2012 в 22:29

Melanie Laurent
If I had a heart I could love you If I had a voice I would sing After the night when I wake up I'll see what tomorrow brings
.сестра хаос., я учила его с первого класса а школу я закончила 5 лет назад. То есть база у меня уже хорошая была. А потом мне подумалось какого хера!!! мне стоит знать его идеально. Вот и все проблема решена. Пишу без ошибок, говорю без ошибок, меня понимают, я все понимаю. Для меня это идеально. У вас какие то другие критерии?
и я тоже живу в англо говорящей стране.
URL
13.01.2012 в 22:30

Melanie Laurent
If I had a heart I could love you If I had a voice I would sing After the night when I wake up I'll see what tomorrow brings
mercyboku, значит сможете если будете конечно же заниматься. только берите обширно и много разных учебников.
URL
13.01.2012 в 22:33

.сестра хаос.
Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот
Melanie Laurent, конечно другие. идеально- глубокое знание языка, позволяющее им оперировать на уровне родного. то что вы описали это Upper Intermediate в лучшем случае.
URL
13.01.2012 в 22:33

mercyboku
Sed semel insanivimus omnes-Однажды мы все бываем безумны
Melanie Laurent, да, я понимаю, что учебники нужны разноплановые.
Ваш опыт вселяет надежду.)
URL
13.01.2012 в 22:48

adert ss
реально. даже без репетитора: есть сайты, где можно потренировать произношение.

ну бывает попадаются слова диалектные, например. такие не всегда правильно поимаешь
согласно вашей логике, ни один человек в мире не знает в идеале родной язык.
URL
13.01.2012 в 22:54

.сестра хаос.
Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот
adert ss, я имею ввиду широко распространенные, плюс широко рспространенный сленг. (не знаю, наприер- butter-face, pop a cherry, или более известные как trailer trash, chav, mall rat etc.)
URL
13.01.2012 в 22:54

Melanie Laurent
If I had a heart I could love you If I had a voice I would sing After the night when I wake up I'll see what tomorrow brings
.сестра хаос., я с вами не согласна всего лишь по тому что вы меня не знаете а если вы не знаете значит не можете делать никаких выводов как я знаю язык. у вас вообще офигенный неуместный комментарий на самом деле вы что свое мнение по аватарке делаете как многие здесь. если вы за 7 лет не выучили так как вам бы хотелось это ваши проблемы.
URL
13.01.2012 в 22:55

Melanie Laurent
If I had a heart I could love you If I had a voice I would sing After the night when I wake up I'll see what tomorrow brings
mercyboku, конечно же у вас все получиться. всегда получается если очень хотеть! )
URL
13.01.2012 в 22:57

adert ss
.сестра хаос., широко распространенные
это очень условное понятие
URL
13.01.2012 в 23:00

.сестра хаос.
Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот
Melanie Laurent, вы читать не умеете?
то что вы описали это Upper Intermediate в лучшем случае.
я говорю без акцента и если не говорить что я из рашы никто не узнает, но не реалистично считать что я знаю язык идеально, т.к. я не была выращена как билингвальный ребенок и в реальной жизни есть те нюансы в языке которые я могу не знать, хотя часто мне проще обьясниться на английском.
URL
13.01.2012 в 23:01

.сестра хаос.
Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот
mercyboku, я бы очень советовала погружение- просто минимум несколько недель пожить в англо говорящей стране если не хотите учителей.
URL
13.01.2012 в 23:02

Melanie Laurent
If I had a heart I could love you If I had a voice I would sing After the night when I wake up I'll see what tomorrow brings
.сестра хаос., а с чего вы взяли что я буду описывать ВСЕ свои знания а не поверхностно затрону их в беседе?
серьезно успокойтесь надо учиться принимать что люди разные и к сожалению не всегда бывает так как вам хочется.
URL
13.01.2012 в 23:02

.сестра хаос.
Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот
adert ss, и? язык сам по себе широкий. )
URL
13.01.2012 в 23:04

adert ss
.сестра хаос., и возвращайтесь к моему первому обращению к вам.
URL
13.01.2012 в 23:05

.сестра хаос.
Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот
Melanie Laurent, господи, барышня, милая, вы вообще читаете что я вам пишу или butthurt застилает вам глаза? да ради бога, ваше знание языка настолько прекраcно что Джэк Лондон вам завидует. полегчало?
вы действительно считаете что мне хочется чтобы ваш уровень языка был каким то там? O.o
URL
13.01.2012 в 23:06

kindchild
Melanie Laurent, я уже подумала что вы за год выучили так, даже удивилась подобной целеустремленности.
хотя конечно "идеал" - понятие спорное, это значит что вы должны знать его лучше, чем даже большинство носителей)
URL
13.01.2012 в 23:11

Ламира
(Да, "Тибальт" - это тоже я)
Если иметь достаточное количество самодисциплины и мотивации - реально.
Одного-двух самоучителей недостаточно - придется делать компилляцию из нескольких учебников, фильмов (не "включили сабы и ловим фан", а работы на аудирование), тематических сайтов для взаимной проверки произношения, иностранной литературы и тематических интернет-сообществ. Тогда реально.
URL
13.01.2012 в 23:13

Melanie Laurent
If I had a heart I could love you If I had a voice I would sing After the night when I wake up I'll see what tomorrow brings
.сестра хаос., серьезно мне абсолютно плевать на ваше мнение. я могу к вам обратиться с таким же вопросом вы вообще читаете? или читаете то что вам хочется прочитать. в любом случаи давайте закроем дискуссию она абсолютно никуда не идет.

kindchild, извините я не совсем поняла что вы имели виду. )
URL
13.01.2012 в 23:13

.сестра хаос.
Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот
adert ss, носитель языка априори знает язык глубже выучившегося. но я,ьная русский как родной, не считаю что знаю его идеально, тк могу писать с ошибками. а вы?
нет уровня знания языка "идеальный", это частое заблуждене новичков.
URL
13.01.2012 в 23:14

.сестра хаос.
Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот
хотя конечно "идеал" - понятие спорное, это значит что вы должны знать его лучше, чем даже большинство носителей)
exactly my point. но дева явно взбеленилась и сыпет ядом, не желая читать.
URL
13.01.2012 в 23:15

adert ss
.сестра хаос., не считаю что знаю его идеально, тк могу писать с ошибками. а вы?
аналогично, у меня пока мало опыта.
нет уровня знания языка "идеальный", это частое заблуждене новичков.
но есть же такое понятие. а как насчет кандидатов филологических наук или великих учёных?)
URL
13.01.2012 в 23:16

Melanie Laurent
If I had a heart I could love you If I had a voice I would sing After the night when I wake up I'll see what tomorrow brings
.сестра хаос., я очень спокойна на самом деле если кто и сыплет ядом так это вы. я вас не оскорбляла.
URL
13.01.2012 в 23:22

.сестра хаос.
Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот
adert ss, я говорю с точки зрения изучения языка, самый высший уровень- Native Speaker. человек либо родился в стране, либо выращен билингвальным. можно в тесте получить эту наивысшую оценку не являясь носителем, но в поведненой жизни разница между носителем и выучившим проявляется как раз в чувствовании языка, понимании интуитивно даже диалектных выражений, незначтеьных ошибках. но даже Native Speaker не знает язык идеально, т.к. это значит не допускать никаких ошибок никогда, обладая славарным запасом over900000 lol.
URL
13.01.2012 в 23:25

adert ss
.сестра хаос., с точки зрения изучения языка - может быть.
понимании интуитивно даже диалектных выражений
с этим опять не соглашусь. если вы не знаете каких-то слов, вы не поймёте, о чём речь. одно время я занималась диалектами, потому немного разбираюсь в предмете)
URL