традиционной японией или современными проявлениями?
1-й вариант: альбомы с гравюрами хокусая или еситоси, набор для японского чаепития, японский сад для медитации вот такой, принадлежности для сумие-э (японская живопись).
2-вариант: артбуки, фигурки любимых героев аниме и манги, одежду в стиле японской уличной моды.

набор для суши и соответственно к этому сами сушки, что бы сразу и опробовать.

я дарила когда-то давно еще набор для чая. Пригодился правда только в этом году, когда он заказал настоящий китайский чай.

Бусидо - Кодекс чести самураев
подарила другу, тоже увлекающемуся Японией, он был в дичайшем восторге