пятница, 20 мая 2011
10:54

все записи пользователя в сообществе презрительно фыркать
It's nice to be important, but it'smore important to be nice
Девушки, фильм "Имя розы" сильно отличается от книги? Расскажите. Или может они вырезали что-то, изменили, своего добавили? В общем, расскажите все отличия, которые вспомните.

@темы: Фильмы, Книги

URL
Комментарии
20.05.2011 в 02:40

я честно не знаю, но когда в университете мне за 2 дня к зачету нужно было прочитать "Братьев Карамазовых" и "Имя Розы", я только Достоевского успела прочесть и фильм посмотрела. Препод спрашивал по деталям (проверял, читал-не читал) и задал мне вопрос по сну этого ученика священника. Я описала его, как в фильме, он не просек)
URL
20.05.2011 в 05:37

Steise
The trip goes on
Отличается довольно сильно, многое в сюжете упрощено (что логично), но выглядит органично, и фильм от этого не теряет ни капельки. Жан-Жак Анно плохого, в основном, не снимает, ну)
Я уже плоховато помню фильм, большую часть того, что изменили, уже не опишу... Но характер персонажей, можно сказать, что сохранен, как в книге. Зато в фильме какой-то совсем чудовищный Венанций - внешне. И девушка там жива остается, и вообще она чуть больше значима.
URL
20.05.2011 в 10:20

держите шатенку!
просто давай дружить,в губы давай дружить
я читала только книгу, от книги в восторге, но моей одногруппнице, тоже фанатке этой книги, фильм не понравился. она сказала его можно рассматривать просто как неплохой фильм,а не как экранизацию, многое изменено и вообще это как 2 разных произведения.
URL
20.05.2011 в 10:54

презрительно фыркать
It's nice to be important, but it'smore important to be nice
Steise а девушка умирает?
being buddha я вообще не помню про сон О__о Расскажите, пожалуйста. Просто я забыла, что у нас на семинар Парфюмер и Имя розы. Перечитала Парфюмера и сижу спокойная, а вчера вечером узнала, теперь в панике.
URL
20.05.2011 в 11:01

Фол последней надежды
Беспрерывное движение души.
После просмотра фильма у меня осталось ощущение недосказанности, т.е. некоторых важных мелочей, рассуждений в фильме нет.
URL
20.05.2011 в 11:11

презрительно фыркать
It's nice to be important, but it'smore important to be nice
Фол последней надежды можно конкретизировать?
URL
20.05.2011 в 11:19

Фол последней надежды
Беспрерывное движение души.
презрительно фыркать
Например, ситуация с девушкой; рассуждения о суде, который происходит в монастыре, о расследовании убийств; разговоры между Вильгельмом и Адсоном. Конкретней с указанием страниц без книги не скажу, ибо читала давно.
URL
20.05.2011 в 11:34

презрительно фыркать
It's nice to be important, but it'smore important to be nice
Фол последней надежды мне не надо страницы, вы просто расскажите ЧТО в книге случилось с девушкой
URL
20.05.2011 в 13:09

презрительно фыркать , вы же не журфаке? у нас по ходу одинаковые программы по зарубежке) мы и Парфюмера проходили. Я не помню вообще ничего( Это было на 3 курсе, а сейчас я на 6.
URL
20.05.2011 в 13:35

презрительно фыркать
It's nice to be important, but it'smore important to be nice
being buddha вот как раз на 3м курсе журфака)
URL
20.05.2011 в 14:00

презрительно фыркать , значит, у нас одинаковые программы даже)
URL
20.05.2011 в 14:09

презрительно фыркать
It's nice to be important, but it'smore important to be nice
being buddha да, по-моему по русской литературе тоже
URL
20.05.2011 в 14:16

презрительно фыркать , у нас в Украине русская литература =зарубежная( увы(
URL
20.05.2011 в 14:42

презрительно фыркать
It's nice to be important, but it'smore important to be nice
being buddha а у вас нету отдельно выделенной русской? везеееет( я из Беларуси, у нас три литературы
URL
20.05.2011 в 14:55

презрительно фыркать ,неа( нифига не везет( нам в школе выделили 1! урок и в институте 1 пару на Булгакова ! И 1 урок в школе на "Тихий дон" и "Войну и мир"! Зато всяких херовых украинских поэтов-писателей, среди которых от силы пару человек чего-то стоят, учили 10 лет в школе по 3 урока в неделю и 4 года в институте
URL
20.05.2011 в 15:36

презрительно фыркать
It's nice to be important, but it'smore important to be nice
being buddha оооу... и правда грустная ситуация( Но у нас тоже есть минусы, списки литературы по всем трем нереально огромные, полностью на моем курсе никто не осилил ни один, так что толку от того, что они есть - никакого.
URL
20.05.2011 в 17:03

презрительно фыркать ,но это не очень плохо)намного хуже, когда ничего вообще не дают(
URL
20.05.2011 в 17:06

Entahl
4 джоуля - вот всё, на что я способна
Фильм не пошёл вообще, хотя книгу очень люблю.
Юному актёру (не помню уже его имени %)) прям по лицу заехать хотелось - рот раскрыт вечно, выражение лица одно и тоже. Смотреть ужеиз-за этого невозможно было.
URL
20.05.2011 в 17:08

Steise
The trip goes on
презрительно фыркать, в книге девушку увезли в другое место, чтобы судить, и нет никаких оснований полагать, что ее оставят в живых. Что интересно, потом о ней там больше вообще не вспоминают, в том числе и Адсон - ну сожгут и сожгут, всем все равно. А в фильме она спасается от костра и в конце Адсон на мгновение оказывается перед выбором, не остаться ли с ней.

Про то, что фильм и книга как бы отдельные друг от друга - таки да. И по мне так это плюс, потому, что фильм чисто как экранизация - в восьми из десяти случаев получается как-то не очень. А тут мне ничто не мешает любить по отдельности и фильм, и книгу))
URL