меня от этого мажет
разыскивается сериал.
требования:
1) интересный сюжет (он должен быть НЕ про вампиров/демонов и тп.)
2) отсутствие любой специальной лексики (то есть всякие Хаусы/Лайтманы/Шерлоки не подходят)
3) он должен быть НЕ очень девчячий (буду смотреть с мч), хотя что-то вроде Pretty Little Liars подошло бы
4) язык - английский. идеален был бы английский английский, а не американский))
сериал нужен для того, чтобы смотреть его в оригинале вместе с мч.
самая большая проблема в том, что у меня уровень языка выше (могу смотреть сериалы типа GG в оригинале), а у мч не очень (не понимает примерно 60% речи там).
так что нужно что-то очень лёгкое, и чтобы не было героев с неразборчивой речью.
буду безмерно благодарна любой помощи!
требования:
1) интересный сюжет (он должен быть НЕ про вампиров/демонов и тп.)
2) отсутствие любой специальной лексики (то есть всякие Хаусы/Лайтманы/Шерлоки не подходят)
3) он должен быть НЕ очень девчячий (буду смотреть с мч), хотя что-то вроде Pretty Little Liars подошло бы
4) язык - английский. идеален был бы английский английский, а не американский))
сериал нужен для того, чтобы смотреть его в оригинале вместе с мч.
самая большая проблема в том, что у меня уровень языка выше (могу смотреть сериалы типа GG в оригинале), а у мч не очень (не понимает примерно 60% речи там).
так что нужно что-то очень лёгкое, и чтобы не было героев с неразборчивой речью.
буду безмерно благодарна любой помощи!
-
-
10.10.2010 в 14:39-
-
10.10.2010 в 14:40-
-
10.10.2010 в 14:41-
-
10.10.2010 в 14:43-
-
10.10.2010 в 14:45-
-
10.10.2010 в 14:47хорошая идея) спасибо
Mary Jane Hawk
а можно названия оригинальные? я ничего не поняла)
Factory Girl.
спасибо
Маг0т
спасиб!
-
-
10.10.2010 в 14:49-
-
10.10.2010 в 14:50"дживс и вустер" английский сериал
можно еще айти крауд (компьютерщики) там тоже английский
монти пайтон
майти буш
там везде именно хороший, нихуянепонятный британский английский
-
-
10.10.2010 в 14:51-
-
10.10.2010 в 14:54ой друзей я не перевариваю. за 2 спасибо
Mary Jane Hawk
там везде именно хороший, нихуянепонятный британский английский
какая прелесть
Орлуша
пожалуй, нет))) мч ненавидит песнопения в кино
-
-
10.10.2010 в 15:06я плакала от смеха
-
-
10.10.2010 в 15:17-
-
10.10.2010 в 15:18тоже смотрела с парнем
а еще, английский английский вашему молодому человеку улавливать будет сложнее чем американский. вот такое мое субъективное мнение. бритиш эксент сложнее
-
-
10.10.2010 в 15:36-
-
10.10.2010 в 15:40Чисто британский, хорошее произношение у большинства актеров. Но, научная фантастика, если вам подходит)
-
-
10.10.2010 в 15:56-
-
10.10.2010 в 16:21Luther (про полицейских, пока один сезон из 6 серий, достаточно мрачный и интересный)
Whitechapel (аналогично, второй сезон начинается 11 числа)
Vexed (всего три серии, но жутко смешной, вот его советую. но он тоже про полицию))
Keen Eddie (про американского полицейского, который перевелся в лондон)
Absolute power (о пиар агенстве, со стивеном фраем)
Fortysomething (один сезон, шесть серий, с хью лори, забавный сериал о враче и его семье)
Black Books (это уже выше посоветовали)
Life on Mars (потрясающий сериал с Джоном Симмом в главной роли. полицейский из 2006 года попадает в кому и просыпается в 1973. самый мой любимый, 2 сезона по 8 серий. смотреть как раз желательно в оригинале, но, боюсь, что ваш мч может и не потянуть язык. а жаль))
Ashes to ashes (соответственно, его продолжение, но уже с другой главной героиней, 3 сезона, 8 серий)
Misfits (его вам тоже советовали, но я хотела дописать, что акцент у одной из героинь шотландский, его довольно сложно понять, если не очень хорошо знаешь язык. в принципе, можно привыкнуть серии эдак к 3-4ой)
Hustle (целых 6 сезонов, отличный сериал про команду мошенников-воров)
могу еще парочку посоветовать, если эти не покатят.
-
-
10.10.2010 в 16:33-
-
10.10.2010 в 18:42из английских, может secret diary of a call girl? про девушку по вызову, ничего такой)
-
-
10.10.2010 в 21:12-
-
10.10.2010 в 21:27-
-
10.10.2010 в 21:52Дживс и вустер очень старый....не думаю, что мы там вообще чтоит поймем
Мисфитс слишком пошлый и туповатый. Плюс он очень молодежный, то есть было бы сложно уловить смысл фраз и шуток
Декстера мч не хочет
И тд и тп
Очень приглянулся нам обоим доктор кто.
Как вариант еще книжный магазин хороший
Ах и еще призн брейк)) оба за
Теперь насущный вопрос ГДЕ СКАЧАТЬ СЕРИАЛЫ В ОРИГИНАЛЕ??????
-
-
10.10.2010 в 22:10-
-
10.10.2010 в 22:13книжный магазин Блэка.
Речь понятна, акцент главного героя is to die for, сюжет потрясающий, хорошее настроение обеспеченно)
-
-
10.10.2010 в 22:14Мерлин (Merlin) ну по названию понятно про что)
-
-
10.10.2010 в 22:16The Big bang theory отличный
-
-
10.10.2010 в 22:21-
-
10.10.2010 в 23:25а что там с языком?
я чисто из-за этого его отмела. мне показалось, что там должно быть очень сложно для понимания. тем более если уровень не очень
Риш
спасибо! Black Books уже порекомендовали
Мерлин не подойдёт)))) мч её не переваривает вообще
И еще первые 2 сезона Heroes
с удовольствием бы посмотрели, но мы уже смотрели их с переводом...хочется чего-то нового
The Big bang theory отличный
он не пошлый? не тупой?
-
-
10.10.2010 в 23:25спасибо!
-
-
10.10.2010 в 23:28